《骗中传奇粤语》作为一部TVB经典古装喜剧，以独特的江湖视角和巧妙的叙事结构，将“骗术”这一边缘题材演绎得妙趣横生。张家辉饰演的阿正与钱嘉乐饰演的阿井，堪称全剧最具化学反应的角色组合。两人一个是机巧狡黠的千术高手，一个是憨直鲁莽的市井混混，性格反差在互动中碰撞出大量笑料。张家辉将角色的痞气与智慧拿捏得恰到好处，无论是骗术施展时的得意洋洋，还是陷入困境时的慌乱挣扎，都显得生动自然；钱嘉乐则以夸张的肢体语言和接地气的台词处理，让阿井这个角色充满烟火气，甚至为剧情增添了几分荒诞感。
宣萱饰演的江玉麟是剧中的一大亮点。她女扮男装继承“天下第一牙”公证行的设定，不仅突破了传统古装剧的性别框架，更通过细腻的表演展现出角色的双重特质：对外是风度翩翩、运筹帷幄的牙行少主，对内则是被迫隐藏身份的无奈女儿身。当阿井意外揭穿其真实身份后，两人从对立到合作的关系转变成为推动剧情的关键。尤其是假成亲的桥段设计，既利用了身份错位制造喜剧效果，又为后续情感线埋下伏笔，展现了编剧对戏剧冲突的精准把控。
叙事结构上，该剧采用典型的港式单元剧模式，每个案件独立成章却又环环相扣。从开篇的千术骗局到后期涉及朝廷风波的大案，主线脉络始终围绕“骗术”展开，但并未停留在单纯的炫技层面，而是通过阿正与阿井的成长轨迹，逐渐揭示出江湖道义与人性本真的主题。例如孔老板之女沦落青楼的支线，看似是骗术引发的连锁悲剧，实则暗含对命运无常的唏嘘；而江玉麟坚守牙行信誉的坚持，则与主角团的江湖生存法则形成鲜明对比，赋予剧集更深层的价值观探讨。
值得一提的是，《骗中传奇粤语》在喜剧外壳下包裹着对权力与真相的隐喻。徐正康导演延续了《状王宋世杰》的风格，将小人物置于宏大的历史背景中，通过他们用骗术对抗强权的行为，既讽刺了世道的虚伪，也歌颂了底层民众的生存智慧。这种以嬉笑怒骂解构严肃议题的手法，正是TVB职业剧最擅长的创作路径。尽管部分案件逻辑存在漏洞，但紧凑的节奏和鲜活的角色群像，依然让观众沉浸于这场充满反转的江湖闹剧之中。